🎉 New 2nd edition in English Order Now →

Cambiar a español 🇪🇸

We No Speak Americano: The best guide for immigration to the United States

Comprehensive Guide to Immigration, Living, Studying, and Working in the United States

“We No Speak Americano” is your ultimate guide to immigration, and achieving success in studying, working, and living in the United States. This comprehensive guide, possibly the most detailed work on the subject, demystifies the processes, documentation, steps, and strategies required to make a successful transition to the US. It encapsulates over six years of firsthand experiences of the authors David Gomez and Laura Carreño, who have made their American dream true.

Order We No Speak Americano book in Amazon

In a casual yet precise tone, this guide breaks down the multitude of concepts, norms, and nuances that define American society. It offers well-structured, easily digestible information that is rarely found in other sources. Blending entertaining anecdotes with insightful reflections, readers get a response to questions such as:

  • How to get a VISA for working in the US?
  • What are the best places to live in the United States?
  • When to apply for studying a Master in the US?

Key topics such as F visa, OPT, Social Security, Credit History, Sexual Harassment, taxes, Employment Permits, and the role of attorneys are presented with clarity and simplicity.

Spanning over 250 pages, the guide is organized into 22 chapters and 5 sections that cover: visa and legal documents for immigration, procedures for studying in the US and subsequent working, strategies for job success, advice on living in the US including finding housing and dealing with banks or taxes, and guidance on transitioning back to one’s home country.

This text is designed to remain relevant amidst legislative changes of each political cycle, delving into the factors that have fueled the rise of nationalism and providing insights into the imminent future.

A book that will accompany you from before passing the border until you are one more American!

Customer reviews on Amazon

4,4 de 5

25 calificaciones globales

Jose Luis
Reviewed in Spain on August 29, 2017
Verified Purchase
Absolutely recommended to start the American sleep path. USA offers a thousand opportunities but at the same time getting living there normally, it is complicated, so with this guide the road will undoubtedly be easier.
Amazon Customer
Reviewed in the United States on July 4, 2017
Verified Purchase
An essential book for those who want to emigrate or spend time in their lives in the United States, studying or working. After three years living in the United States, We No Speak Americano continues to clarify doubts that always arise when you want to change visa.
Reviewed in the United States on March 13, 2019
Verified Purchase
Very good book to guide and get many doubts if you plan to emigrate to the US, totally recommended.

«In the United States you will have to rename yourself again»

Learn why in this incredible guide.

Hi, there! 👋

We are David Gómez and Laura Carreño, and we have firsthand experience in immigrating to the United States. During our six-plus years in California, we’ve navigated almost all stages of the immigration journey: from being tourists to studying at a university, finding work (multiple times), settling down, starting a family, and ultimately returning to our home country.

We’ve faced many of the questions and uncertainties you may currently have about how to study, work, or live in the United States, and there were many times when we didn’t know who to ask for assistance.

To help you navigate these challenges, we’ve written this book, sharing our experiences of living in the US. Our hope is that it will guide you to succeed in your American dream.

Authors of We No Speak Americano

Why it is difficult to immigrate to the United States?

text extracted from the book We No Speak Americano

There are different visas that allow you to go to the United States depending on the activity you are going to do. Staying for short periods for tourism or business is simple, remaining for longer periods to study is not a problem either, but working usually tends to be more complicated. There is a saying for permanent residency that it is only achieved through one of the three “Ls” (Labor, Love or Lottery).

American companies can only hire individuals who are authorized to work, otherwise they would be hiring undocumented workers and risking significant fines. It is also illegal to hire a worker without verifying their authorization to work through the Form I-9 or the e-verify program. It’s also against the law to subcontract jobs to other companies that have undocumented workers. As laws in the United States are respected and enforced, employers have a strong aversion and fear of hiring anyone without permission, especially in larger companies and more professional positions. Additionally, many professions require or recommend American licenses or certifications in order to practice, such as doctors, lawyers, or engineers.

In order for an American company to hire a foreigner, either they must already have permission (such as with OPT, Green Card, etc.) or they must sponsor them for an H visa (the most common), O visa, J visa, or Green Card. But this process is costly, lengthy (it can take months), and risky (the visa may not be granted, for example, because it falls within the H lottery). Foreign companies operating in the USA have some more options with the E or L visas.

Therefore, except for very exclusive positions or in cases where there is a shortage of such professionals, American companies, in general, avoid sponsoring at all costs.

In many online job applications, they will directly ask if you have permission to work or if you need sponsorship. If so, it’s likely that they won’t even call you back. People who come with tourist visas to try for a few months really have almost no chance of being hired.

However, even though the reality is harsh, we have written this book to give you the keys and guide you towards the path that will give you the most options to achieve your goal of living and working in the USA.

🆓 Free download 🎊

Join our subscription list and Download for free a complete scheme that will guide you in selecting the visa best suited for you.

«Go Big or Go Home»

Order the best guide that has been written to immigrating to the United States.

Do you want to know more?

Visit the official blog

«Never, never, never accept the first price they offer you»

Know the tricks to negotiate your salary or buy a car like a local.